A Crunchyroll está lançando dublagem em inglês para anime conforme anunciado anteriormente, para o deleite de todos os telespectadores internacionais. A programação de anime desta temporada é enorme, então os espectadores têm seguido muitos deles.
Entre eles, dois dos mais esperados do gênero isekai chegarão com suas dublagens em inglês.
Na terça-feira, a Crunchyroll revelou o elenco e a equipe de dubladores em inglês para KamiKatsu e KonoSuba: Uma explosão neste mundo maravilhoso! . As versões dubladas dos dois estreiam na quarta-feira.
KamiKatsu: Trabalhando para Deus em um mundo sem Deus | TRAILER OFICIAL
Veja este vídeo no YouTube
KamiKatsu é a história de um menino que ressuscita em um mundo onde não há religião. Ele é confiado pelo deus de seu antigo culto para estabelecer a religião ganhando 10.000 seguidores.
O elenco de voz em inglês para a versão dublada está listado abaixo:
| Personagem | Artista de voz (inglês) | Outros trabalhos |
| Yukito | Austin Tindle | Yu Ishigami (Kaguya-sama: Amor é Guerra) |
| Mitama | Sarah Wiedenheft | Corpo de Bombeiros (Força de Fogo) |
| Roy | Travis Mullenix | Haruki Yamauchi (Sala de Aula da Elite) |
| Alural | Bryn Apprill | Kei Karuizawa (Aula da Elite) |
| siluril | Lindsay Seidel | Yayoi Kunizuka (Psycho-Pass) |
| Bertrand | Bradley Gareth | Guel Jeturk (Mobile Suit Gundam: A Bruxa de Mercúrio) |
| Clem | Meli Grant | Dimaria Yesta (Fairy Tail) |
| Ricky | Alex Hom | Rensuke Kunigami (BLUELOCK) |
| Soichiro | Chris Guerrero | Albert James Moriarty (Moriarty, o Patriota) |
Vozes adicionais são tratadas por Rachel Thompson, Tyson Rinehart, Monty Thompson, Bryan Massey, William Ofoegbu, Corey Wilder, Carl G. Brooks e Matthew Elkins.
A dublagem em inglês é dirigida por Jerry Jewell com roteiros escritos por Leah Clark . Benjamin Tehrani está trabalhando na preparação de ADR, com Jameson Outlaw, CoCoCeaser e Domonique French como os engenheiros do estande da ADR.
KONOSUBA - Uma explosão neste mundo maravilhoso! | TRAILER OFICIAL
Veja este vídeo no YouTube
KonoSuba: Uma explosão neste mundo maravilhoso! é uma série spin-off onde Megumin interpreta a protagonista e trabalha em sua explosão mágica acreditando que isso a tornaria uma grande mágica.
O elenco de voz em inglês para a série também foi revelado:
| Personagem | Artista de voz (inglês) | Outros trabalhos |
| megumin | Érica Mendez | Retsuko (Agretsuko) |
| Coceira | Kaylee Mills | Emilia (Re:ZERO -Começando a vida em outro mundo-) |
| Puchchin/Hyoizaburo | Joe J. Thomas | Presidente Graham (Resident Evil: Infinite Darkness) |
| aproveitar | Dawn M. Bennett | Nagisa Aragaki (Hanebad!) |
| Yuiyui | Dorothy Fahn | Shuko Komi (Komi não consegue se comunicar) |
| arue | Marissa Lenti | Lulutia (Pela Graça dos Deuses) |
| Wolbach/Funifura | Reba Buhr | Cattleya Baudelaire (Violet Evergarden) |
| Komekko | Jackie Lastra | Melty Q. Melromarc (The Rising of The Shield Hero) |
| Dodonko | Ryan Bartley | Tsubomi Takane (Mob Psycho 100) |
| Nerimaki | Michelle Marie | Nana Hiiragi (Nana sem talento) |
| Portland | Preço Maureen | Anju Emma (86) |
| diretor | Jason Marnocha | Gansaku Nanbu (Megalobox) |
| Narrador | Arnie Pantoja | Kazuma Satou (Quarteto Isekai) |
Chris Cason está dirigindo a dublagem em inglês, com Laura Stahl como o Escritor de Script ADR. John Shieh é o engenheiro de gravação. ismael yanez está gerenciando o áudio.
LER: O primeiro Slam Dunk Anime finalmente chega às bilheterias dos EUA!As dublagens chegam hoje, então não deixe de perdê-las. Até eu estou empolgado com o KamiKatsu.
Assista KamiKatsu em:Sobre KamiKatsu
KamiKatsu: Trabalhando para Deus em um Mundo Sem Deus é uma série de mangá japonesa escrita por Aoi Akashiro e ilustrada por Sonshō Hangetsuban.
A história gira em torno de Yukito e seus pais, que são líderes de culto. Depois de ser sacrificado, ele reencarnou em outro mundo onde a religião não existe e os livros pornográficos são considerados rabiscos infantis. Ele descobre que também é um mundo onde o país decide sua vida e morte.
Ao obstruir a execução de seu amigo, os dois perdem a vida. Só então, o deus de sua religião vem ao mundo deles e os revive.
Fonte: Crunchyroll , Crunchyroll